Lies van der Sluis  1935 Schagen NL - 2024 Broek in Waterland NL
sculptor

Oosteinde 27
1151 BT Broek in Waterland

tel 31 (0)299 - 654254 (studio)
31 (0)20 - 403 1631 (home)
email  
studies Rieveld Academy in Amsterdam

 

SCULPTURES IN THE BAMBOO PARK IN SCHELLINKHOUT

Lies van der Sluis (Schagen 1935) studied at the Rietveld Academy in Amsterdam. She lived in Broek en Waterland 
and had her studio in Monnickendam.

In the mid 60's her work took on a more dimensional form. She used a variety of materials for her monumental 
sculptures which were usually commissioned and had a clear relationship with architecture and the environment.

In her later years, her work switched between two- and three-dimensional forms. She often created thematic series, usually 
pertaining to nature. In general, she used steel plate, aluminum, brass or stainless steel.

In the bamboo garden, works from two of her series were exhibited. For the 'Spiral Series", stainless steel had been used, 
often in a crude form. This created an impression of ever changing shape and light. The second series, in steel 
plate, was based on the basic shape of the flower. This was always recognisable in red, shell shaped figures. The 
1.60m tall figure was based on the same basic shape and had a determining effect on the size of the other 
sculptures in the series.

The hallmark of her work was clarity in shape and color. Her work almost seemed casual, lacking any definite logic. 
She created intuitively and with emotion. "I try to organize and relate fragments and express this in an abstract fashion. 
My work covers all facets of life. Life has to do with color and shape and this is represented in my work. How I 
think is how I work and how I work is how I think. I am always looking for a combination of clarity and 
simplicity, where emotions also play a role.
"

SCULPTURES DANS LE PARC DE BAMBOU SCHELLINKHOUT 

Lies van der Sluis (née à Schagen en 1935) était diplômée de l'Académie Rietveld d'Amsterdam. Elle vivait à Broek in Waterland et travaillait dans son atelier à Monnickendam.
Au milieu des années 60, son travail prit une forme plus tridimensionnelle. Ses sculptures monumentales étaient réalisées en différents matériaux: plaques d'acier, aluminium, laiton ou acier inoxydable.

Elle travaillait essentiellement sur commande, en relation très étroite avec l'architecture et l'environnement. Dans ses dernières œuvres, elle alternait entre le travail en deux et en trois dimensions. Elle réalisait des séries, dont le point de départ était une même forme de base.

Dans le parc de Bambou, elle exposait des sculptures de deux séries différentes: la série des spirales en acier inoxydable, où la découpe à l'état brute avait été conservée, et la série de sculptures en tôle d'acier. Les sculptures semblaient changer de forme non seulement en fonction du point d'observation, mais aussi en fonction de la lumière, accentuant leurs ouvertures et leurs mobilités. La série des spirales avait pour modèle de base une fleur, forme aisément reconnaissable dans les sculptures rouges.

La sculpture verticale de 160cm avait pour point de départ cette même forme de base, mais avait été dimensionnée à une hauteur humaine. Cette même mesure avait été déterminante pour toutes les autres sculptures de cette série. Son travail se caractérisait par une clarté de la forme et de la couleur. Elle créait une évidence sans que l'on distingue une logique formelle. Les sculptures se formaient de façon intuitive et sensitive tout en répondant à des critères d'esthétique. 

«Dans mon travail, j'arrange et j'organise des brides chaotiques pour les reproduire de façon abstraite et spatiale. Tout mon travail est une expression de toutes les facettes de la vie et pour moi, la vie est intimement liée à la couleur et à la forme. Je travaille comme je pense et je pense comme je travaille. Je cherche la clarté et la simplicité tout en préservant la tension émotionnelle», disait-elle de son travail.

BEELDEN IN HET BAMBOEPARK SCHELLINKHOUT  

Lies van der Sluis, geboren in Schagen in 1935, voltooide haar studie aan de Rietveldacademie in Amsterdam. Zij woonde in Broek in Waterland en werkte in haar atelier in Monnickendam.

Halverwege de jaren 60 maakte het platte vlak plaats voor ruimtelijk werk. Haar monumentale beelden werden in verschillende materialen uitgevoerd: plaatstaal, aluminium, messing of roestvrij staal. Vaak werkte ze in opdracht, waarbij er een duidelijk relatie bestond met architectuur en omgeving.

In haar latere jaren wisselden twee- en driedimensionaal werk elkaar af. Er ontstonden series, waarbij werd uitgegaan van eenzelfde basisvorm. In haar werk speelde de natuur een belangrijke rol.

In het bamboepark waren beelden uit twee series te zien. De in roestvrijstaal uitgevoerde spiraalserie, waarbij soms de ruwe snijvlakken bewust waren gehandhaafd, en een serie beelden in plaatstaal. Niet alleen door de plaats van waarneming wisselden de beelden regelmatig van vorm, ook de lichtinval beïnvloedde de openheid en beweeglijkheid.  

Bij de in plaatstaal uitgevoerde serie ging Lies van der Sluis uit van een zelfde grondvorm, gebaseerd op de vorm van een bloem. Deze bloemvorm was herkenbaar in de rode schaalvormige beelden. Het verticale beeld van 160 cm hoog had dezelfde grondvorm als uitgangspunt. De hoogte was een menselijke lengte, mede bepalend voor de afmeting van alle andere beelden uit deze serie. 

Haar werk kenmerkte zich door helderheid in vorm en kleur. Er ontstond een zekere vanzelfsprekendheid zonder formele logica. Beelden kwamen intuïtief en gevoelsmatig tot stand, zonder de esthetische criteria uit het oog te verliezen.

Zelf zei zij hierover: "In mijn werk worden chaotische flarden geordend en abstract ruimtelijk weergegeven. Het heeft met alle facetten van het leven te maken en het hele leven heeft voor mij met kleur en vorm te maken. Ik werk zoals ik denk, ik denk zoals ik werk. Ik zoek naar helderheid en eenvoud, waarbij wel de emotionele spanning voelbaar moet blijven."
 

home page
view the works

list of works